Premier League verbannt Manchester City in die walisische Kreisliga C – Guardiola trainiert künftig auf Schafweide
Nach dem Schuldspruch in der Finanz-Affäre hat die Premier League Manchester City nicht nur aus dem Spielbetrieb geworfen, sondern den gesamten Verein in die walisische Kreisliga C zwangsversetzt. Trainer Pep Guardiola muss seine Taktiktafel gegen Gummistiefel tauschen, die Etihad-Kabine wird zum Geräteschuppen umgebaut, und die Spieler absolvieren ihr erstes Auswärtsspiel per Traktor-Konvoi.
Die Premier League hat Manchester City nach dem Schuldspruch in der Finanz-Affäre nicht nur aus dem Spielbetrieb ausgeschlossen, sondern den gesamten Verein mit sofortiger Wirkung in die walisische Kreisliga C zwangsversetzt. Die Ligaleitung bestätigte, dass der Klub seine Heimspiele künftig auf einem Schafweidenplatz bei Llanfairpwllgwyngyll austragen muss, der bei Regen bis zu den Stollen unter Wasser steht.
Trainer Pep Guardiola, der zuletzt noch über Taktiktafeln mit Sechserketten dozierte, absolvierte am Montag bereits eine Einweisung in die Nutzung eines Traktors mit Anhänger, mit dem die Mannschaft zu Auswärtsspielen transportiert wird. «Wir haben die Busflotte eingemottet», erklärte ein Ligasprecher. «Der Verein hat nun einen Trecker, und der wird von allen Spielern abwechselnd gelenkt.»
Die Etihad-Kabine wurde innerhalb von zwei Tagen zum Geräteschuppen umgebaut. Statt Massagesesseln stehen dort jetzt Rechen, Spaten und ein Sack Dünger. Die Spieler erhalten pro Trainingseinheit eine Schaufel und müssen den Platz selbst von Maulwurfshügeln befreien. Ein Offizieller der Kreisliga C sagte: «Wir haben schon viele große Klubs aufgenommen, aber noch nie einen, der so schnell lernt, wie man einen Pflug anspannt.»
Für das erste Auswärtsspiel am Samstag gegen den Tabellenletzten FC Llanfair United hat die Liga eine Sondergenehmigung erteilt: Der Traktor darf mit maximal zwölf Spielern und einem Ball beladen die A5 in Schrittgeschwindigkeit befahren. Guardiola kündigte an, die Mannschaft werde die Fahrt als «taktische Grundlagenübung» nutzen. Die Fans von Manchester City haben unterdessen begonnen, ihre Schals gegen Gummistiefel zu tauschen.
Fußball-Spielplan und Ergebnisse
1